Οι αλλαγές περιλαμβάνουν όλη τη γκάμα του γαλλικού supermini και, εκτός από εμφανισιακές, αφορούν και τα μηχανικά μέρη.
Το ανανεωμένο 208 διαφοροποιείται αισθητικά από τον προκάτοχό του χάρη στο ανασχεδιασμένο εμπρός μέρος που διαθέτει νέο προφυλακτήρα με μεγαλύτερη μάσκα και τα σκούρα φωτιστικά σώματα που διαθέτουν φώτα ημέρας LED. Στο πίσω μέρος η μόνη αλλαγή εντοπίζεται στα φωτιστικά σώματα τεχνολογίας LED που ενσωματώνουν το νέο στυλιστικό μοτίφ της μάρκας.