Ο έμπειρος επιθετικός μετέβη σε εξειδικευμένο κέντρο του Μονάχου για προβλήματα του βουβώνα, όπου εξετάστηκε και του συστήθηκε, αρχικά συντηρητική αγωγή με τοπικές εγχύσεις και στη συνέχεια πρόγραμμα αποκατάστασης.
Ο Μολίνς θα επανεξεταστεί σε 2-3 εβδομάδες, χωρίς να αποκλείεται το ενδεχόμενο της χειρουργικής επέμβασης εφόσον παρατηρηθεί υποτροπή.