Θρίλερ κατασκοπείας στις ΗΠΑ με τις αρχές να απαγγέλνουν κατηγορίες εναντίον μιας διερμηνέα του Πενταγώνου που αποκάλυψε ονόματα πληροφοριοδοτών στο Ιράκ.
Τα ονόματα δόθηκαν σε πρόσωπα που συνδέονται με το λιβανέζικο σιιτικό κίνημα Χεζμπολάχ, ένα έγκλημα που τιμωρείται με ισόβια στις ΗΠΑ.
Η Μάριαμ Τόμσον, 61 ετών από το Ρότσεστερ της Μινεσότα, εργαζόταν από τα μέσα Δεκεμβρίου για τις ειδικές δυνάμεις των ΗΠΑ στο Αρμπίλ, στο βόρειο Ιράκ, και είχε πρόσβαση σε απόρρητα έγγραφα, σύμφωνα με το κατηγορητήριο.
Μια μέρα μετά από την επίθεση αμερικανικών δυνάμεων εναντίον φιλοϊρανικής πολιτοφυλακής στις 29 Δεκεμβρίου, η διερμηνέας κοίταξε τους φακέλους των πληροφοριοδοτών των αμερικανικών δυνάμεων όπως και τις πληροφορίες που παρείχαν.
Μετά τη σύλληψη στις 27 Φεβρουαρίου η Τόμσον παραδέχθηκε ότι έδωσε τις πληροφορίες για τις ταυτότητες των πληροφοριοδοτών σε έναν Λιβανέζο «για τον οποίο αισθανόταν έλξη», σύμφωνα με τα νομικά έγγραφα.
Ο Λιβανέζος αυτός είναι πατέρας αξιωματούχου της κυβέρνησης το Λιβάνου και «προφανώς είχε σχέσεις με τη Χεζμπολάχ», διευκρίνισε το αμερικανικό υπουργείο Δικαιοσύνης των ΗΠΑ σε ανακοίνωσή του.
Η Τόμσον «απέκτησε πρόσβαση σε δεκάδες φακέλους που περιείχαν στοιχεία για τις πηγές των υπηρεσιών Πληροφοριών, περιλαμβανομένων των πραγματικών τους ονομάτων, δεδομένα προσωπικής ταυτοποίησης, πληροφορίες για τους συγγενείς τους και τη φωτογραφία τους, καθώς και μηνύματα που αναφέρουν λεπτομερώς τις πληροφορίες που έχουν δώσει στην αμερικανική κυβέρνηση», διευκρίνισε το υπουργείο.
Έτσι κατηγορείται για τη μετάδοση πληροφοριών σχετικών με την εθνική ασφάλεια των ΗΠΑ σε εκπροσώπους ξένης κυβέρνησης, ένα αδίκημα που τιμωρείται με ισόβια κάθειρξη.