Σύμφωνα με δημοσιεύματα, η ΑΕΚ συμπεριέλαβε στη συμφωνία δανεισμού του Αραούχο από την Λας Πάλμας τον περασμένο Ιανουάριο έναν όρο, με τον οποίο θα βάλει στα ταμεία της 2 εκατ. ευρώ, στην περίπτωση που ο παίκτης δοθεί δανεικός το προσεχές καλοκαίρι ή τον επόμενο Ιανουάριο σε άλλο σύλλογο από την Ελλάδα.
Ο συγκεκριμένος όρος φέρεται να μπήκε στη συμφωνία των δυο ομάδων, το βράδυ που ο ισπανικός σύλλογος θέλησε να μην τοποθετηθεί οψιόν ανανέωσης του δανεισμού του Αραούχο για έναν ακόμα χρόνο, μετά το καλοκαίρι.