Την παράσταση κατά την διάρκεια της τελετής έναρξης των Ολυμπιακών Αγώνων «έκλεψε» η…ιδιαίτερη γαλλική version του Θεού Διονύσου.
Ο Γάλλος καλλιτέχνης Φιλίπ Κατρίν με ένα ιδιαίτερο χιουμοριστικό και συνάμα ποιητικό τραγούδι, ενσάρκωσε τον Έλληνα θεό του κρασιού, των γιορτών και του θεάματος στην τελετή έναρξης των Ολυμπιακών Αγώνων στο Παρίσι.\
Θέλησε έτσι με αυτό τον τρόπο να δώσει ιδιαίτερη έμφαση στον παραλογισμό της βίας μεταξύ των ανθρώπων με το αποτέλεσμα να είναι άκρως εντυπωσιακό και ενδιαφέρον.