Ομως, σύμφωνα με όσα γράφει η πορτογαλική ιστοσελίδα «A Bola» ο ποδοσφαιριστής δεν συμμερίζεται την ίδια άποψη.
Οι Πορτογάλοι γράφουν: «Ο Οδυσσέας Βλαχοδήμος γνωρίζει τον ανταγωνισμό που θα συναντήσει στο “Λουζ”, όμως θέλει να ενταχθεί στην Μπενφίκα από τον Ιανουάριο, παρά την επιθυμία του Παναθηναϊκού να τον κρατήσει δανεικό μέχρι το τέλος της περιόδου. Η μεταγραφή ήταν πολύ κοντά στην ολοκλήρωσή της το περασμένο καλοκαίρι.
Βέβαια ο ποδοσφαιριστής την τελευταία ημέρα της μεταγραφικής περιόδου ήθελε να μείνει στην Αθήνα και δεν μπορούσε να προκύψει συμφωνία (περιελάμβανε το δανεισμό του Ολλανδού εξτρέμ Όλα Τζον στον Παναθηναϊκό)