Ο αντικαταστάτης του Toyota Aygo θα κατασκευάζεται στην ίδια γραμμή παραγωγής του Kolin, που παράγεται και σήμερα η υπάρχουσα γενιά του αυτοκινήτου, παράλληλα με τα αδελφά Citroen C1 και Peugeot 108.
Το εν λόγω εργοστάσιο βρίσκεται στην Τσεχία και, ενώ μέχρι πρότινος ανήκε από κοινού στους Ιάπωνες και στον όμιλο PSA, από την πρώτη Ιανουαρίου του τρέχοντος έτους πέρασε στην πλήρη κατοχή της Toyota. Αυτή, με τη σειρά της, προχωρά σε μία σειρά αλλαγών ώστε από το δεύτερο εξάμηνο του έτους να ξεκινήσει την παραγωγή του νέου Yaris εκεί, ενώ τώρα ανακοίνωσε και τα πλάνα της για το νέο μικρό μοντέλο που σχεδιάζει.