Καλά νέα: Tο μοντέλο που ίδρυσε την κατηγορία των Sport Activity Vehicles συνεχίζει να γίνεται όλο και καλύτερο.
Αυτή είναι η τρίτη γενιά της BMW X5. Δεν έχει αλλάξει εντελώς, διότι η επιτυχία των προηγούμενων μοντέλων ώθησε τους Βαυαρούς στο να «ραφινάρουν και να ενισχύσουν την αισθητική παρουσία και κομψότητα της Χ5», όπως λέει ο σχεδιαστής της, Olivier Heilmer.
Αλλά και τεχνικά, η Χ5 έχει ανανεωθεί ουσιαστικά αντί να επανεφευρεθεί, όπως εξηγεί ο project leader, Siegfried Muller. Η πλατφόρμα είναι βασικά η ίδια, αλλά οι αναβαθμίσεις είναι σημαντικές και φτάνουν στον πυρήνα της Χ5, καθώς το πλαίσιό της έχει βελτιωθεί σε ό,τι αφορά στη δομική αντοχή και στο βάρος. Η ακαμψία έχει αυξηθεί κατά 5%, χωρίς να έχουν προστεθεί κιλά, και το αυτοκίνητο είναι αισθητά πιο ραφιναρισμένο.