H X5 είναι ίσως το πιο σημαντικό μοντέλο της BMW, ανταγωνιζόμενο σε ένα πολυπληθές, διαρκώς ογκούμενο και σφόδρα κερδοφόρο κομμάτι της αγοράς των SUV. Ως εκ τούτου, η διαφημιστική καμπάνια δεν κρύβει ότι κόστισε ένα σκασμό χρήματα.
Το θέμα του video είναι τα στοιχεία της Φύσης σε ένα είδος σεναρίου «η πάλη ανθρώπου και της μηχανής με τα στοιχεία της Φύσης». Το φιλμάκι ξεκινά απατηλά με μια καθωσπρέπει X5 παρκαρισμένη κάπου στην πόλη.
