Για χτύπημα κάτω από τη ζώνη κάνει λόγο η εφημερίδα Sueddeutsche Zeitung αναφερόμενη στο δημοσίευμα του περιοδικού Focus
με την “Αφροδίτη της Μήλου” να … υψώνει τον μέσο στους “απατεώνες” Έλληνες.
“Τέτοιες απόψεις δεν κάνουν διάκριση ανάμεσα σε εκείνους που ευθύνονται για τη δυσφορία, οι οποίοι είναι εύκολα αναγνωρίσιμοι και όλους εκείνους τους Έλληνες που υποφέρουν και που τώρα πρέπει να πληρώσουν τον λογαριασμό”.
Για «μια συζήτηση με αυξανόμενο παραλογισμό» κάνει λόγο το γερμανικό περιοδικό Der Spiegel καυτηριάζοντας το δημοσίευμα του focus με εκτενή αναφορά και στην αντίδραση του Θ. Πάγκαλου.
Η κεντροδεξιά εφημερίδα Frankfurter Allgemeine Zeitung όμως αποφεύγει να καταδικάσει τα αήθη δημοσιεύματα λέγοντας ούτε λίγο, ούτε πολλοί ότι είναι οι Έλληνες που ψάχνουν τώρα “αποδιοπομπαίο τράγο” στο πρόσωπο των Γερμανών λόγ των σκληρών μέτρων που επιβάλει στη χώρα η Ε.Ε.