Η τοπική χωροφυλακή ξεκίνησε την ανάκριση για την υπόθεση αυτήν από πέρυσι τον Σεπτέμβριο. Προέκυψε ότι ο εργοδότης, που έχει προφυλακιστεί, ηγείτο μίας “εταιρείας, που μίσθωνε ομαδικά αλλοδαπούς εργαζόμενους”. Προέκυψε, επίσης, ότι “οι εν λόγω πολωνοί εργαζόμενοι δεν είχαν συμπληρώσει ενώπιον των γαλλικών αρχών κανένα από τα έγγραφα, που ο νόμος προβλέπει σχετικώς”.
Ο εργοδότης αναμένεται να παραπεμφθεί με την αυτόφωρη διαδικασία, καθώς οι χωροφύλακες επιβιβάστηκαν σε ελικόπτερο και διαπίστωσαν ιδίοις όμμασι την παραβίαση του εργατικού νόμου κατά τον φετινό τρύγο.