Επί 1 ώρα και 40 λεπτά, στην πιο μακρά ομιλία που έχει εκφωνήσει ποτέ πρόεδρος στο Κογκρέσο, ο Ντόναλντ Τραμπ επέμενε ότι με τη σαρωτική εσωτερική και εξωτερική πολιτική του μέσα σε έξι μόνο εβδομάδες, η Αμερική επέστρεψε στον παγκόσμιο χάρτη πιο δυνατή από ποτέ.
Εν μέσω της συνεχιζόμενης σαρωτικής μεταρρύθμισης της ομοσπονδιακής κυβέρνησης, των τεταμένων διαπραγματεύσεων για την Ουκρανία και της επιβολής νέων δασμών σε εισαγωγές από τον Καναδά, το Μεξικό και την Κίνα, ο Αμερικανός πρόεδρος, Ντόναλντ Τραμπ εκφώνησε το βράδυ της Τρίτης (04.03.2025) την πρώτη μεγάλη του ομιλία στο Κογκρέσο από τότε που επέστρεψε στον Λευκό Οίκο τον Ιανουάριο.
ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ
Παρότι πολλά από τα πεπραγμένα του στις πρώτες ημέρες της δεύτερης θητείας του ήδη έχουν δοκιμάσει ακόμη και την υπομονή πολλών Ρεπουμπλικανών αλλά και του πλανήτη, ο Τραμπ έγινε δεκτός με παρατεταμένο χειροκρότημα και επευφημίες στο Κογκρέσο.
Δηλώνοντας οτι «το αμερικανικό όνειρο είναι ασταμάτητο» και οτι «οι ΗΠΑ επέστρεψαν», στη μεγαλύτερη προεδρική ομιλία που έχει εκφωνήσει ποτέ πρόεδρος στο αμερικανικό Κογκρέσο, ο Τραμπ περιέγραψε το όραμα για τη δεύτερη θητεία του, καθώς οι Ρεπουμπλικάνοι χειροκροτούσαν.
Ο Τραμπ αποδοκιμάστηκε από τους Δημοκρατικούς και τους επέκρινε με τη σειρά του κατά τη διάρκεια της πανηγυρικής ομιλίας του. Ο Ρεπουμπλικανός πρόεδρος έχει κινηθεί άμεσα για να περικόψει το ομοσπονδιακό εργατικό δυναμικό και να καταστείλει τη μετανάστευση, επιβάλλοντας δασμούς στους μεγαλύτερους εμπορικούς εταίρους της Αμερικής, κλονίζοντας τη διατλαντική συμμαχία για τον πόλεμο στην Ουκρανία.
ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ
Το BBC συνοψίζει επτά σημαντικές στιγμές από την ομιλία του.
«Σε ευχαριστώ, Έλον»
Ο Τραμπ αναφέρθηκε στο όνομα του δισεκατομμυριούχου συμβούλου του Έλον Μασκ, ο οποίος παρακολουθούσε στο Κογκρέσο, νωρίς στην ομιλία του διάρκειας 100 λεπτών. Η ομάδα εργασίας του Τμήματος Κυβερνητικής Αποτελεσματικότητας (DOGE) του μεγιστάνα της τεχνολογίας κάνει κινήσεις για να απολύσει δεκάδες χιλιάδες ομοσπονδιακούς εργαζομένους, να περικόψει δισεκατομμύρια δολάρια σε ξένη βοήθεια και να σταματήσει προγράμματα δεκαετιών σε ολόκληρη την κυβέρνηση των ΗΠΑ.
Το αφεντικό της SpaceX και της Tesla, φορώντας ένα σκούρο κοστούμι με μπλε γραβάτα, στάθηκε και αναγνώρισε τις επευφημίες από το πλήθος. «Ευχαριστώ, Έλον», είπε ο 78χρονος πρόεδρος. «Δουλεύει πολύ σκληρά. Δεν το χρειαζόταν».
Ο Τραμπ συνέχισε αναφέροντας ορισμένα παραδείγματα από σπατάλες που είπε ότι είχαν εξαλειφθεί μετα την πρωτοβουλία του Μασκ για μείωση του κόστους, προκαλώντας ενθουσιασμό στους Ρεπουμπλικάνους.
«Οκτώ εκατομμύρια δολάρια για την προώθηση της LGBTQI+ στο αφρικανικό έθνος του Λεσότο, για το οποίο κανείς δεν έχει ακούσει ποτέ», είπε ο Τραμπ. Οι δημοκρατικοί βουλευτές κρατούσαν πινακίδες που έγραφαν «ο Μασκ κλέβει» και «ψέματα».
Το τμήμα Doge ισχυρίζεται ότι έχει ήδη εξοικονομήσει 105 δισ. δολάρια, αλλά αυτό το ποσό δεν μπορεί να επαληθευτεί ανεξάρτητα. Έχουν δημοσιευτεί αποδείξεις για αποταμιεύσεις αξίας 18,6 δισεκατομμυρίων δολαρίων, αλλά έχουν αναφερθεί λογιστικά λάθη από αμερικανικά μέσα ενημέρωσης που ανέλυσαν τα στοιχεία.
Οι αποδοκιμασίες των Δημοκρατικών και η αποχώρηση
Στα πρώτα πέντε λεπτά της ομιλίας Τραμπ, ο Αλ Γκριν από το Τέξας απομακρύνθηκε από την αίθουσα του Κογκρέσου, αφού αρνήθηκε να συμμορφωθεί με τις απαιτήσεις του προέδρου της Βουλής να σταματήσει να αποδοικιμάζει τον πρόεδρο και να καθίσει στη θέση του.
BREAKING: They just kicked African American Congressman Al Green out of Trump’s Speech.
— Brian Krassenstein (@krassenstein) March 5, 2025
Weird that Marjorie Taylor Greene was never removed when she went off at Biden’s SOTU a few years ago. pic.twitter.com/2B8K8sx9Yo
Καθώς μιλούσε ο Τραμπ, άλλοι Δημοκρατικοί κρατούσαν πλακάτ που έγραφαν «Αυτό είναι ψέμα». Με τους Ρεπουμπλικάνους να ελέγχουν τον Λευκό Οίκο, τη Βουλή των Αντιπροσώπων και τη Γερουσία, οι Δημοκρατικοί βρίσκονται σε μεγάλο βαθμό σε μειονεκτική θέση, καθώς προσπαθούν να περάσουν το μήνυμά τους και να αντιμετωπίσουν τον «οδοστρωτήρα» Τραμπ.
Πολλές γυναίκες από το Δημοκρατικό Κόμμα έφτασαν στην αίθουσα της Βουλής φορώντας ροζ παντελόνια σε ένδειξη διαμαρτυρίας. Δεκάδες από αυτές – κάποιες με τη λέξη «Αντισταθείτε» (Resist) τυπωμένη στις μπλούζες τους – βγήκαν από την αίθουσα κατά τη διάρκεια της ομιλίας.
Μια «σημαντική επιστολή» από τον Ζελένσκι
Ο Τραμπ είπε ότι έλαβε μια «σημαντική επιστολή» από τον ηγέτη της Ουκρανίας νωρίτερα την ίδια μέρα, η οποία φαινόταν να ταιριάζει με όσα ανήρτησε δημόσια ο Βολοντίμιρ Ζελένσκι στα social media. Ο πρόεδρος της Ουκρανίας είχε δηλώσει ότι είναι πλέον έτοιμος να εργαστεί υπό την «ισχυρή ηγεσία» του Τραμπ για να τερματιστεί ο πόλεμος και «να έρθει στο τραπέζι των διαπραγματεύσεων το συντομότερο δυνατό για να φέρει πιο κοντά τη διαρκή ειρήνη».
«Το εκτιμώ ότι έστειλε αυτήν την επιστολή», είπε ο Τραμπ στους βουλευτές. Ο Τραμπ διέκοψε κάθε στρατιωτική βοήθεια στην Ουκρανία μερικά 24ωρα μετά τη δημόσια λογομαχία του την περασμένη Παρασκευή με τον ουκρανό ομόλογό του Βολοντίμιρ Ζελένσκι στο Οβάλ Γραφείο, όπου οι δύο ηγέτες μάλωναν μπροστά στις τηλεοπτικές κάμερες, προτού ακυρώσουν τα σχέδια για την υπογραφή μιας συμφωνίας για τα ορυκτά που θα επέτρεπε στις ΗΠΑ να επωφεληθούν από μια οικονομική συνεργασία που θα περιελάμβανε πόρους της Ουκρανίας.
Ο Τραμπ φέρεται να ήλπιζε να ανακοινώσει κατά τη διάρκεια της ομιλίας του στο Κογκρέσο ότι η συμφωνία είχε επιτέλους επισφραγιστεί. Όμως δεν υλοποιήθηκε.
Ο εμπορικός πόλεμος θα προκαλέσει «λίγη αναστάτωση»
Μετά από μια δεύτερη ημέρα αναταράξεων στην αγορά, ο Τραμπ υποβάθμισε τις πιθανές οικονομικές επιπτώσεις από τον εμπορικό πόλεμο που εγκαινίασε αυτή την εβδομάδα, ανακοινώνοντας δασμούς 25% στο Μεξικό και στον Καναδά και ένα επιπλέον 10% στις κινεζικές εισαγωγές.
Όμως, σε αντίθεση με τις επευφημίες που συνόδευσαν άλλους στόχους πολιτικής του, πολλοί Ρεπουμπλικάνοι παρέμειναν στις καρέκλες τους, ένδειξη του πώς οι δασμοί έχουν διχάσει το κόμμα του.
«Οι δασμοί έχουν να κάνουν με το να κάνουμε την Αμερική πλούσια ξανά και να κάνουμε ξανά μεγάλη την Αμερική», είπε.
«Και συμβαίνει. Και θα γίνει αρκετά γρήγορα. Θα υπάρξει μια μικρή αναστάτωση, αλλά είμαστε εντάξει με αυτό. Δεν θα είναι πολύ». Ο Τραμπ πρόσθεσε ότι οι αμοιβαίοι δασμοί προσαρμοσμένοι στους εμπορικούς εταίρους των ΗΠΑ θα «ξεκινήσουν» στις 2 Απριλίου. Νωρίτερα την ίδια ημέρα, ο υπουργός Εμπορίου των ΗΠΑ Χάουαρντ Λούτνικ είπε στο Fox Business ότι ο Τραμπ θα μπορούσε να ανακοινώσει μια εμπορική συμφωνία με το Μεξικό και τον Καναδά το συντομότερο την Τετάρτη.
Για τις τιμές των αυγών φταίει ο Μπάιντεν
Το αυξανόμενο κόστος των αυγών ήταν η πρώτη είδηση τις τελευταίες εβδομάδες και ο Τραμπ -ο οποίος είχε δεσμευτεί στους ψηφοφόρους ότι θα νικήσει τον πληθωρισμό με την επιστροφή του στην εξουσία- κατέστησε σαφές ποιον θεωρεί υπεύθυνο «Όπως γνωρίζετε, κληρονομήσαμε, από την τελευταία κυβέρνηση, μια οικονομική καταστροφή και έναν εφιάλτη πληθωρισμού», είπε ο Τραμπ.
«Ο Τζο Μπάιντεν άφησε ειδικά την τιμή των αυγών να ξεφύγει από τον έλεγχο – και εργαζόμαστε σκληρά για να την επαναφέρουμε», πρόσθεσε. Οι τιμές των αυγών εκτινάχθηκαν στα ύψη υπό τον Μπάιντεν, καθώς η κυβέρνησή του έδωσε εντολή να θανατωθούν εκατομμύρια πτηνά πέρυσι εν μέσω επιδημίας γρίπης των πτηνών, αν και οι τιμές συνέχισαν να αυξάνονται επί των ημερών Τραμπ.
Ο πληθωρισμός ήταν ελαφρώς αυξημένος στο 3% τον περασμένο μήνα, αλλά μειώθηκε από το ανώτατο όριο του 9,1% το 2022. Μόνο ένας στους τρεις Αμερικανούς εγκρίνει τον χειρισμό του κόστους ζωής από τον Τραμπ, σύμφωνα με έρευνα του Reuters/Ipsos την Τρίτη.
Το όνειρο ενός παιδιού έγινε πραγματικότητα
Σε μια από τις πιο viral στιγμές της βραδιάς, ο Τραμπ έκανε μια έκπληξη σε ένα παιδί που είχε διαγνωστεί με καρκίνο στον εγκέφαλο και το οποίο όπως είπε ο πρόεδρος φιλοδοξούσε να γίνει αστυνομικός. Το αγόρι, ο 13χρονος DJ Daniel, ήταν στην αγκαλιά του πατέρα του καθώς οι παρευρισκόμενοι στην αίθουσα φώναζαν ρυθμικά το όνομά του.
Ο Τραμπ ανακοίνωσε ότι ο 13χρονος θα ορκιστεί από τον νέο διευθυντή του στις Μυστικές Υπηρεσίες ως επίτιμο μέλος. Δεκάδες Δημοκρατικοί και Ρεπουμπλικάνοι χειροκρότησαν για αρκετά λεπτά.
Καταφύγιο άγριας ζωής πήρε το όνομα θύματος δολοφονίας
Κατά τη διάρκεια της ομιλίας, ο Τραμπ ανακοίνωσε ότι «βάφτισε» ένα καταφύγιο άγριας ζωής στο Τέξας από το όνομα ενός κοριτσιού από το Χιούστον που φέρεται να σκοτώθηκε από μετανάστες χωρίς έγγραφα.
Η Jocelyn Nungaray, 12 ετών, βρέθηκε νεκρή τον Ιούνιο του 2024 αφού δηλώθηκε η εξαφάνισή της. Η Alexis Nungaray, η μητέρα της, ήταν καλεσμένη της πρώτης Κυρίας Μελάνια Τραμπ κατά τη διάρκεια της ομιλίας του προέδρου.
Κατά την εναρκτήρια ομιλία του τον Ιανουάριο, ο Τραμπ υποσχέθηκε ότι η κυβέρνησή του θα ξεκινήσει την απέλαση «εκατομμυρίων» μεταναστών με ποινικό μητρώο. Ο αριθμός των μεταναστών που διέσχισαν παράνομα τα νότια σύνορα μειώθηκε τον περασμένο μήνα στο χαμηλότερο επίπεδο των τελευταίων τουλάχιστον 25 ετών.
Ωστόσο, ο Ρεπουμπλικανός πρόεδρος φέρεται να έχει απογοητευτεί από τον ρυθμό των απελάσεων, οι οποίες μέχρι στιγμής δεν έχουν ξεπεράσει τους αριθμούς των ανθρώπων απελάθηκαν κατά τη διάρκεια της τελευταίας χρονιάς στην εξουσία του Μπάιντεν.
