Συνολικά 36 μετανάστες, οι οποίοι προσπαθούσαν να διαπλεύσουν τη Μάγχη προκειμένου να φτάσουν στη Βρετανία μέσα σε ένα φουσκωτό σκάφος διέσωσε η γαλλική ακτοφυλακή, έγινε σήμερα γνωστό από τη λιμενική αρχή στη βόρεια Γαλλία.
Οι γαλλικές αρχές έχουν ανακόψει τον διάπλου φουσκωτών σκαφών αρκετές φορές μέσα στον μήνα, επιστρέφοντας τους επιβαίνοντες στις γαλλικές ακτές, δήλωσε μια εκπρόσωπος τύπου.
Τον Νοέμβριο, 27 μετανάστες έχασαν τη ζωή τους, όταν το σκάφος τους βυθίστηκε, καθώς επιχειρούσαν να διασχίσουν τη Μάγχη.