Ο κόσμος ήταν τόσο εξαγριωμένος που δεν επέτρεπε στον Γάλλο Πρόεδρο να βγεί από το μπαρ και να επιστρέψει στο Παρίσι. Τελικά και μετά από επιχείρηση της αστυνομίας λίγο μετά τις 6 το απόγευμα ο Σαρκοζί απεγκλωβίστηκε και αναχώρησε για το Παρίσι απ’ όπου θα πάρει το προεδρικό αεροσκάφος για να πάει στην Σύνοδο Κορυφής στις Βρυξέλλες.
