Ο πρόεδρος των ΗΠΑ Μπαράκ Ομπάμα εγκαινίασε τη νέα του σελίδα στο Facebook με ένα μήνυμα και ένα video για την κλιματική αλλαγή. Περπατώντας στον κήπο του Λευκού Οίκου, ο Αμερικανός πρόεδρος μιλά για την αλεπού που ζει στον κήπο του… “σπιτιού” του, κήπος που είναι επίσης και Εθνικό Πάρκο, για το γεράκι που το λένε Λίνκολν και για τους σκίουρους που βρίσκονται στα δέντρα.
“Γειά σου, Facebook! Επιτέλους, έχω τη δική μου σελίδα. Την εγκαινιάζω προσκαλώντας σας να με συνοδέψετε σε μια βόλτα μου στην πίσω αυλή του σπιτιού μου – κάτι που προσπαθώ να κάνω στο τέλος της μέρας, πριν πάω για το βραδινό μου φαγητό”, ξεκινά το μήνυμά του ο Μπαράκ Ομπάμα.
ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ
Στη συνέχεια καλεί τους Αμερικανούς να αναλάβουν τις ευθύνες τους για την καταπολέμηση της κλιματικής αλλαγής. “Θέλω να σιγουρευτώ ότι όλη η υφήλιος θα μπορέσει να κληροδοτήσει σε μελλοντικές γενιές τη θεόσταλτη ομορφιά του πλανήτη αυτού,” υπογραμμίζει ο Ομπάμα, ενώ αναφέρεται και στο ταξίδι του στο Παρίσι τον επόμενο μήνα για την διάσκεψη ηγετών για το κλίμα. “Αν όλη η Αμερική ενωθεί γι’ αυτό το σημαντικό έργο, τότε θα μπορέσουμε να βεβαιωθούμε ότι κάνουμε το σωστό για τις μελλοντικές γενιές, και [ότι] κληροδοτούμε στα παιδιά μας όλες τις ευλογίες που έχουμε λάβει,” είπε.
Hello, Facebook! I finally got my very own page. I hope you’ll think of this as a place where we can have real conversations about the most important issues facing our country – a place where you can hear directly from me, and share your own thoughts and stories. (You can expect some just-for-fun stuff, too.)I’m kicking it off by inviting you to take a walk with me in my backyard – something I try to do at the end of the day before I head in for dinner. I say this often, but that’s because it’s always at the front of my mind: We’ve got to preserve this beautiful planet of ours for our kids and grandkids. And that means taking serious steps to address climate change once and for all. Now, we’ve made a lot of progress to cut carbon pollution here at home, and we’re leading the world to take action as well. But we’ve got to do more. In a few weeks, I’m heading to Paris to meet with world leaders about a global agreement to meet this challenge.I hope you’ll join me in speaking out on climate change and educating your friends about why this issue is so important. At a time when nearly three in four adults online use Facebook, this feels like a great place to do it. Share your thoughts in the comments, and pass this message on to folks you think need to see it.If we’re all in this together, I’m confident we can solve this and do right by future generations.
Posted by President Obama on Monday, 9 November 2015
Το πρώτο μήνυμα που έλαβε ο Μπαράκ Ομπάμα ήταν από τον ιδρυτή του Facebook, Μαρκ Ζούκερμπεργκ, που τον καλωσόρισε στην… “κοινότητα”.
