Ένα δισέλιδο αφιερωμένο στις εξελίξεις που οδήγησαν στη συμφωνία ανάμεσα στην Κύπρο και στους διεθνείς πιστωτές δημοσίευσε σήμερα η εφημερίδα Le Monde, υπό τον τίτλο «Κύπρος: Καταραμένη Αφροδίτη».
Το δημοσίευμα διανθίζεται με φωτογραφίες που απαθανατίζει τον πρόεδρο της Κύπρου Νίκο Αναστασιάδη με την καγκελάριο της Γερμανίας Άγγελα Μέρκελ, τον πρόεδρο της Ευρωπαϊκής Επιτροπής Ζοζέ Μανουέλ Μπαρόζο, τον πρωθυπουργό της Ρωσίας Ντμίτρι Μεντβέντεφ, την γενική διευθύντρια του Διεθνούς Νομισματικού Ταμείου Κριστίν Λαγκάρντ, τον επικεφαλής του Συμβουλίου των υπουργών Οικονομικών της Ευρωζώνης Γερούν Ντάισελμπλουμ. Άλλη μια φωτογραφία εικονίζει Κύπριους διαδηλωτές οι οποίοι κρατούν πλακάτ που γράφουν «έξω η τρόικα από την Κύπρο».
Στα κείμενα περιγράφονται τα παρασκήνια στις Βρυξέλλες, ενώ παρατίθεται ένα χρονικό των κρίσιμων αποφάσεων για την Κύπρο. Οι λεπτομέρειες αφήνουν να φανούν οι αντιδράσεις αλλά και οι προσωπικότητες των πρωταγωνιστών.