Το μπρούτζινο άγαλμα που απεικονίζει ένα αγοράκι να κατουράει σε συντριβάνι και αποτελεί σύμβολο των Βρυξελλών, ενέπνευσε τον Αρκά, μετά το τρομοκρατικό χτύπημα που έπληξε τη βελγική πρωτεύουσα.
Στο σκίτσο του Αρκά, ο “μικρός” δεν κατουράει. Δεν είναι χαρούμενος με αυτά που βλέπει να συμβαίνουν μπροστά του. Με το αριστερό του χέρι κλείνει τα μάτια του. Σκοτάδι παντού…
