Απαρηγόρητη ήταν η κόρη του Θοδωρή Αγγελόπουλου, Ελένη, όταν βγαίνοντας από το χειρουργείο συνειδητοποίησε ότι ο μπαμπάς της έφυγε από την ζωή. Τότε ξέσπασε σε λυγμούς και άρχισε να φωνάζει: “Τον χάσαμε, τον χάσαμε τον μπαμπά”.
Σύμφωνα με την εφημερίδα “Espresso” η Ελένη Αγγελόπουλου που βαδίζει στα χνάρια του πατέρα της, ανέλαβε να ολοκληρώσει την “Άλλη θάλασσα” που άφησε στη μέση γιατί κόπηκε το νήμα της ζωής του. Η Ελένη σπούδασε δημοσιογραφία και σκηνοθεσία στο Λονδίνο και γυρίζοτας στην Ελλάδα γύρισε την πρώτη μικρού μήκους ταινία της.