Με πολλά μέτωπα ανοιχτά συνεχίζουν να παλεύουν οι κάτοικοι του Διαφανίου στην επιτυχημένη σειρά του ΑΝΤ1.
Έτσι στο σημερινό επεισόδιο η Ασφάλεια αναζητά τον Ορφανίδη για την έκρηξη στο σπίτι του Λυκογιάννη. Ο Νικηφόρος με τον Κωνσταντή, μετά την απόρριψη των Καρυών, ζητάνε περισσότερο χρόνο από τους μετόχους, αλλά η Ρένα αρνείται να συνεργαστεί.
Ο Δούκας με τη Μυρσίνη προετοιμάζουν τα παιδιά τους για την ήττα. Η Κορίνα ανακοινώνει στον Ακύλα τον χωρισμό της με τον Μελέτη, ο οποίος φεύγει από το σπίτι.
Ο Δάκης ενημερώνει τη Δρόσω πως θα της κάνει μήνυση, ζητώντας τα λεφτά του, αλλά ο Νώντας έχει αντίθετη γνώμη.
Η συνέχεια απόψε, στις 22:30, που οι Άγριες Μέλισσες θα είναι στον ΑΝΤ1 για να απολαύσουν οι τηλεθεατές ένα ακόμα επεισόδιο με πολλές ανατροπές…!