Ο πρωτότυπος τίτλος της είναι «El Regreso de Lucas» (μετ: «Η εξαφάνιση του Λούκας») αλλά στη χώρα μας θα προβληθεί μέσα από τη συχνότητα του ΑΝΤ1 ως «Η επιστροφή» με τους Μελίνα Τσαμπάνη, Νίκο Παπαδόπουλο, Νίκο Σταθόπουλο, Βίκυ Κουκούτση, Θωμά Τσαμπάνη να έχουν αναλάβει τη διασκευή του.
Όπως αναφέρει και η επίσημη ανακοίνωση του σταθμού:
«Πριν από 20 χρόνια μια οικογένεια έζησε το χειρότερο εφιάλτη κάθε γονιού. Ο Μάνος, ο 4χρονος γιος του Ορέστη (Αντώνης Καρυστινός) και της Έλενας (Άννα Μαρία Παπαχαραλάμπους), εξαφανίστηκε κάτω από αδιευκρίνιστες συνθήκες, σε μια παραλία.
20 χρόνια μετά, ένας νεαρός εμφανίζεται από το πουθενά ισχυριζόμενος ότι είναι το παιδί τους που χάθηκε…
Μία ολόκληρη οικογένεια διχάζεται, μία μητέρα που δεν έπαψε ποτέ να ελπίζει και ένας σκληρός πατέρας που αμφισβητεί πως αυτός ο όμορφος νεαρός είναι ο πραγματικός τους γιος… Η αντίστροφη μέτρηση ξεκινά!
Αναπάντητα ερωτήματα, «σκοτεινά» μυστικά που βγαίνουν στο φως, ένας έρωτας εξορισμού καταδικασμένος και μια χιονοστιβάδα αποκαλύψεων απειλεί να τους πνίξει όλους.
Είναι άραγε εκείνος; Τι πραγματικά συνέβη πριν από είκοσι χρόνια; Πού ήταν ο Μάνος;
Ανατροπές που κόβουν την ανάσα και καταιγιστικές εξελίξεις στη νέα κοινωνική σειρά μυστηρίου του ΑΝΤ1, «Η Επιστροφή».
Τη σκηνοθεσία έχουν αναλάβει οι Αλέξανδρος Πανταζούδης, Σπύρος Μιχαλόπουλος, Αντώνης Σωτηρόπουλος και πρωταγωνιστούν οι: Άννα Μαρία Παπαχαραλάμπους, Αντώνης Καρυστινός, Αλέξανδρος Σταύρου, Λεωνίδας Κακούρης, Φωτεινή Τσακίρη, Παναγιώτης Μπουγιούρης, Γιώργος Σουξές, Ντίνα Μιχαηλίδου, Βασίλης Μίχας, Γιώργος Κοσκορέλλος, Ευγενία Ξυγκόρου, Χρύσα Μιχαλοπούλου, Μιχάλης Συριόπουλος, Αλέξανδρος Δαβιλάς, Κωνσταντίνος Μάνος, Μαίρη Μαυρομάτη, Κατερίνα Δημητρόγλου, Μαριέλλα Δούμπου, Χρήστος Ζαχαριάδης, Αντριάννα Αντρέοβιτς, Χρήστος Αυλωνίτης, Κατερίνα Ταραμπάνκο, Βίκτωρας Πέτσας, Κων/νος Τσακίρογλου, Δημήτρης Φριτζελάς, αλλά και ο Αλέξανδρος Αντωνόπουλος.
Η «Εξαφάνιση» θα κάνει πρεμιέρα τον Σεπτέμβριο στο καινούργιο πρόγραμμα του ΑΝΤ1 και δικαιολογημένα εκτιμάται ότι θα κερδίσει και τους έλληνες τηλεθεατές…!