H ήττα της Εθνικής Γερμανίας από την ομάδα της Νότιας Κορέας και ο αποκλεισμός της από το Μουντιάλ 2018 αναλύεται εκτενώς από όλα τα γερμανικά ΜΜΕ, που κάνουν λόγο για “ναυάγιο”.
Η απογοήτευση από την εμφάνιση της “νασιονάλμανσαφτ” αλλά και η… επόμενη μέρα στην ομάδα κυριαρχούν στα σχόλια, τα ρεπορτάζ και τις αναλύσεις του τύπου. Για «γερμανικό ναυάγιο» κάνει λόγο η Frankfurter Allgemeine Zeitung σημειώνοντας: «Μετά το θαύμα με τη Σουηδία ήρθε η ήττα 0-2 από τη Νότια Κορέα και η απότομη προσγείωση στην πραγματικότητα (…) Για πρώτη φορά η Γερμανία αποτυγχάνει από τον προκριματικό γύρο».
Frankfurter Allgemeine Zeitungのサイトトップで、人間の表情の中で最も絶望的な類のものを見た pic.twitter.com/FT5LVhIL0F
— Yasu_y (@Yasuya_su) June 27, 2018
Η ίδια εφημερίδα σε άλλο σχόλιό της σημειώνει ότι «κάτι τέτοιο δεν έχει συμβεί ποτέ με καμία άλλη εθνική ομάδα της Γερμανίας. Ως παγκόσμια πρωταθλήτρια είχε ταξιδέψει στη Ρωσία με σαφή αποστολή να υπερασπιστεί τον τίτλο της. Η Γερμανική Ομοσπονδία Ποδοσφαίρου θεωρούσε σίγουρη την πρόκριση. Το ότι όμως αυτή η στάση ήταν πολύ αισιόδοξη, είχε διαφανεί ήδη από την αδύναμη εικόνα των πρώτων παιχνιδιών προετοιμασίας».
Στη συνέχεια ο σχολιογράφος εστιάζει στον προπονητή Γιόαχιμ Λεβ και σημειώνει: «Ο Λεβ δεν θα πρέπει να θεωρείται ως κάτι ιερό, εάν το επώδυνο αποτέλεσμα του Καζάν μπορεί να είναι η αρχή για κάτι νέο και μεγαλύτερο, που μπορεί να ξαναφέρει χαρά σε εκατομμύρια φιλάθλους στην επόμενη διοργάνωση. Το γεγονός ότι το πάρτι τέλειωσε πριν καν ξεκινήσει μπορεί να γίνει υποφερτό, εάν οι ιθύνοντες του γερμανικού ποδοσφαίρου διαβάσουν τα σημεία των καιρών και πράξουν αναλόγως».
«Η ιστορική ντροπή της γερμανικής εθνικής ομάδας». Αυτόν τον τίτλο επέλεξε η Welt Online για την ήττα και τον αποκλεισμό της Γερμανίας, μιας και η τελευταία φορά που είχε παρόμοια τύχη ήταν το 1934 με αντίπαλο την Ελβετία. «Αυτό που σχεδόν κανείς δεν θεωρούσε πιθανό είναι πια η πικρή πραγματικότητα.
Unsere Seite 1 nach dem deutschen WM-Aus. #KORGER #WM2018 pic.twitter.com/nusolGyfKV
— WELT (@welt) June 27, 2018
Η παγκόσμια πρωταθλήτρια αποβάλλεται στους προκριματικούς» σημειώνει η Welt λέγοντας ότι «σε αντίθεση με το παιχνίδι με τη Σουηδία αυτή τη φορά δεν υπήρχε ‘happy end’». Eπίσης αναφέρεται και στο μέλλον του Γιόαχιμ Λεβ, εκτιμώντας ότι θα πρέπει να αρχίσει να σκέφτεται το ενδεχόμενο παραίτησης, αν και το συμβόλαιό του λήγει επίσημα το 2022.
Στο ίδιο πνεύμα κινείται και η “Sddeutsche Zeitung”, η οποία κυκλοφορεί με τον εξής τίτλο στο αυριανό πρωτοσέλιδο: «H ντροπιασμένη πρωταθλήτρια».
Κορυφαίο είναι πάντως το πρωτοσέλιδο της “Bild” η οποία αποφάσισε να βάλει τον ίδιο τίτλο που είχε χρησιμοποιήσει μετά το 7-1 επί της Βραζιλίας. “Χωρίς λόγια”, είναι ο τίτλος της “Bild”, η οποία χρησιμοποιεί μία φωτογραφία του απογοητευμένου Τόνι Κρόος, εν αντιθέσει με το 2014 που είχε τον Γερμανό μέσο να πανηγυρίζει μαζί με τον Σάμι Κεντίρα.
Links: unsere Seite 1 nach dem 7:1 2014.
Rechts: unsere Seite 1 nach dem WM-Aus 2018. pic.twitter.com/r0EB0xpSki— BILD (@BILD) June 27, 2018
(Πηγή: Deutsche Welle)
Αριθμός Πιστοποίησης Μ.Η.Τ.232163