Αφού είχαν ολοκληρωθεί οι επίμαχες δηλώσεις που προκάλεσαν αίσθηση, ο Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν και ο Προκόπης Παυλόπουλος, συνοδεία διευρυμένων αντιπροσωπειών, κατευθύνθηκαν στα ενδότερα του Προεδρικού Μεγάρου.
Εκεί, και λίγο πριν ξεκινήσουν οι συνομιλίες ο Ερντογάν φάνηκε να λέει κάτι προς τον Προκόπη Παυλόπουλο απλώνοντας το χέρι του. Την στιγμή, απαθανάτισε ο φωτογραφικός φακός του Reuters επιβεβαιώνοντας την ρήση: «Μια φωτογραφία, χίλιες λέξεις».