Ειδικότερα αναφέρεται ότι ο κ. Νικολόπουλος δέχτηκε σφοδρή κριτική στο Twitter για το επίμαχο μήνυμα, ότι ο κ. Μπετέλ του απάντησε: «Χαίρετε, άκουσα ότι θέλετε να μου πείτε κάτι, αλλά εγώ δε μιλώ ελληνικά. Συγγνώμη» και ότι ο υφυπουργός Εξωτερικών Δημήτρης Κούρκουλας έγραψε στον Λουξεμβούργιο πρωθυπουργό: «Αγαπητέ Ξαβιέ Μπετέλ, ευχαριστώ για τη βοήθειά σας να αποκαλύψουμε το βρόμικο πρόσωπο κάποιων «πολιτικών» μας.
Αναφέρεται, επίσης, ότι ο πρωθυπουργός του Λουξεμβούργου δήλωσε:
«Οι σχέσεις μεταξύ Ελλάδας και Λουξεμβούργου και με τον Έλληνα πρωθυπουργό είναι τέλειες και δεν θα επηρεαστούν από τα σχόλια ενός απομονωμένου πολιτικού».
Ο Euobserver αναφέρει ακόμη ότι ο κ. Νικολόπουλος είναι πρώην υφυπουργός Εργασίας και θεωρήθηκε στενός σύμμαχος του Έλληνα πρωθυπουργού, πριν παραιτηθεί λόγω ασυμφωνίας με τους όρους του προγράμματος οικονομικής διάσωσης της Ελλάδας.
Στην Ελλάδα έχει παρατηρηθεί αύξηση των ομοφοβικών επιθέσεων κατά το παρελθόν έτος, με την αύξηση να οφείλεται, εν μέρει, στην άνοδο του φασιστικού κόμματος της Χρυσής Αυγής, εκτιμά ακόμη ο Euobserver.
Τέλος επισημαίνεται ότι ο κ. Μπετέλ μαζί με το Βέλγο πρωθυπουργό Έλιοτ Ντι Ρούπο είναι δύο ηγέτες στην ΕΕ που έχουν παραδεχτεί δημόσια τον προσανατολισμό τους.
Νέo tweet του Μπέτελ για το π@υστ@ριό του Νικολόπουλου
Η gay ατζέντα, η διαστροφή και το π@υστ@ριο – Ανακοίνωση του Νικολόπουλου μετά τα tweets