Το αποκάλεσε έντιμο συμβιβασμό και μεταφράζοντάς το εξήγησε ότι στα ελληνικά το λέμε «βάζω νερό στο κρασί μου» αλλά εξήγησε ότι δεν του αρέσει πολύ αυτή η έκφραση. Όλα αυτά, ο Ευκλείδης Τσακαλώτος τα είπε στο Reuters αναφορικά με την ολοκλήρωση της συμφωνίας.
«Η Ελλάδα θέλει να καταλήξει σε έναν «έντιμο συμβιβασμό» με τους δανειστές της», είπε ο υπουργός Οικονομικών και μάλιστα προειδοποίησε ότι η ακαμψία που δείχνουν μπορεί να ενισχύσει το κλίμα σκεπτικισμού στην Ευρώπη. Ο κ. Τσακαλώτος είπε ακόμα ότι περιμένει πως η συμφωνία με τους δανειστές θα επιτρέψει την ένταξη της χώρας στο πρόγραμμα ποσοτικής χαλάρωσης της ΕΚΤ έως την Άνοιξη, επιτρέποντας την δοκιμαστική έξοδο στις αγορές χρέους αργότερα το 2017.
«Πρόκειται για την ελληνική έκφραση “να βάλεις νερό στο κρασί σου”. Είναι μία έκφραση που δεν μου αρέσει, γιατί δεν μου αρέσει το κρασί νερωμένο, αλλά καταλαβαίνετε τι εννοώ, να καταλήξουμε σε ένα έντιμο συμβιβασμό», είπε χαρακτηριστικά.
Ο κ. Τσακαλώτος προειδοποίησε ότι καθυστερήσεις στην ολοκλήρωση της αξιολόγησης θα είχαν επίπτωση στην οικονομική ανάκαμψη και την έγκαιρη επιστροφή της χώρας στις αγορές ομολόγων ενισχύοντας την άποψη ότι η Ευρώπη δεν αντιλαμβάνεται τις ανάγκες των πολιτών της και πρόσθεσε: «Δεν βλέπω τη λογική να επιστρέψουμε στην αβεβαιότητα και τις καθυστερήσεις», συμπληρώνοντας ότι η Ελλάδα υλοποιεί τις δεσμεύσεις της και συνδιαλέγεται «εποικοδομητικά» με τους δανειστές της.