Ο επικεφαλής φωτορεπόρτερ του Γαλλικού Πρακτορείου και άλλοι οκτώ δημοσιογράφοι είναι ανάμεσα στους νεκρούς της νέας, διπλής, επίθεσης του Ισλαμικού Κράτους στην Καμπούλ στο Αφγανιστάν. Ο δράστης της δεύτερης επίθεσης αυτοκτονίας προσποιήθηκε τον δημοσιογράφο για να πλησιάσει τα συνεργεία και να πυροδοτήσει τα εκρηκτικά.